"Nebylo to bohatství, ale stačilo to na jednu parádní noc."
Nije bogatstvo, ali je dovoljno za dobar provod.
Stačilo to k našemu útěku, když byla válka nevyhnutelná.
Bila je dovoljna za nas da pobegnemo kada je rat postao neizbežan.
Stačilo to, aby byl dr. Milo zavražděn ve vaší Zoo.
Dovoljno da doktor Milo bude ubijen u vašem zoo vrtu.
Stačilo to, abychom teď byli oba tady.
Dovoljno da moja žena i ja budemo ovde sada.
Ve skutečnosti to nebyl toaletní papír, ale obal na prkýnko, ale stačilo to k tomu, aby si to nějaký chytrák dal dohromady.
To i nije bio klozet papir, bio je to prekrivaè za dasku ali i to je bilo sasvim dovoljno za pametnog momka da poveže stvari.
Vše jsem zaplatil, stačilo to i na Sparterovy.
Isplatio sam oba raèuna, èak i Spartersa.
Stačilo to k tomu, aby zavraždili Isaaca Luriu.
Dovoljno da ih uzbudite zbog ubistva lsaac Lurie.
Stačilo to poslat běžnými kanály, označit to jako "osobní" a bylo by to.
Trebali su ga oznaèiti kao privatno i nitko ga ne bi dirao.
Podařilo se mi najít jen pár nepoškozených buněk, ale stačilo to na dokončení genetické analýzy.
Našao sam malo neošteæenih stanica, ali analizirao sam ih.
Stačilo to, abych se dostal domů, ne?
Dovoljno da budem kod kuæe, zar ne?
Ale stačilo to k tomu, abyste opustili město, což mě dovádí k otázce, žije se vám tady dobře?
A opet, tebe je natjeralo da se odseliš, što povlaèi pitanje, sviða li ti se život ovdje?
Stačilo to jen otočit dolů, nikdy by to nepoznali.
Trebali smo samo postaviti tepih. Ne bi videli razliku.
Stačilo to na oblbnutí Shirley, podvod se šeky a vybrání jejich účtů.
Odlièan da prevari Shirley, i odlièan da ispiše èek i isprazni raèun.
No jo, takhle to bylo vždycky a stačilo to, takže...
Ostali smo na istom, kao pre. Dobro je i ovako.
Stačilo to pouze, je-li s vámi Bill Compton.
Dosta je, samo ako je Bill Compton sa tobom.
Nebyla to velká lež, ale stačilo to.
Nije bila velika laž, no dovoljna.
Podívej, jestli nechceš hádat, stačilo to říct.
Ako nisi htela da pogaðaš, trebala si reæi.
Stačilo to na odhalení nespravedlnost právního systému v Lately a bylo toho dost na dobrej článek.
Ovo je bilo dovoljno da se raskrinka korumpirani pravosudni sistem u Lejtliju i dovoljno za dobru prièu.
Asi by stačilo to porno schovat do šuplíku s prádlem.
Sakrij pornografiju u fioku s donjim rubljem.
Nemluvili jsme déle než 5 minut, ale upřímně, stačilo to.
Nismo prièali više od pet minuta, ali iskreno, bilo je dovoljno.
Stačilo to na to, abych našel tohle.
To je bilo dovoljno da naðem ovo.
Mně to stačí a stačilo to i našemu tátovi.
Dovoljno dobro je za mene. Bilo je dovoljno dobro za našeg oca.
Stačilo to vyřešit prostým peněžním převodem.
Jer sve je moglo da bude obavljeno jednostavnim transferom preko žice.
Stačilo to, aby Teri a Geoffrey zmlkli.
To je bilo dovoljno da zatvorim Teri i Džefriju usta.
Stačilo to na Jimmyho kolébku, stačí to i na loď.
Dovoljno dobro za Džimijevu kolevku, dovoljno dobro i za brod.
Stačilo to na dvě šipky a my už jednu použily.
Imala je samo dve strelice. Iskoristile smo jednu.
Moc jsme toho neměli, ale stačilo to.
Nismo imali puno, ali snalazili smo se.
Ale stačilo to na to, abych poznal lásku.
Ali si bio dovoljan da mi pokažeš ljubav.
Stačilo to ale, aby předběhl Dunbarovou?
Je l' dovoljno da preuzme voðstvo Danbarovoj?
Neměl takovou úroveň profesionality, ale... stačilo to.
Ne baš isti nivo profesionalizma, ali.. dovoljno.
Stačilo to, aby člověk zapomněl, že planeta jde do háje.
To je bilo dovoljno da zaboraviš da cela planeta ide u propast.
Byla první člověk, kterému jsem to řekl, a stačilo to.
Ona je prva kojoj sam rekao, i... to je bilo dovoljno.
Jenom jedno slabé zachycení, ale stačilo to.
Samo jedan ping i to slab, ali bilo je dovoljno.
Sice jen na krátkou chvíli, ale stačilo to, aby prošel dovnitř.
To je bilo samo nakratko, ali sasvim dovoljno da mu omoguæi èist prolaz.
Stačilo to pouze k rozlišení mezi skupinou trpící schizofrenií a kontrolní skupinou, tak jako se starověkými texty, ale ne k předpovědi propuknutí nemoci.
Bilo ih je dovoljno za razlikovanje grupe šizofreničara od kontrolne grupe, pomalo kao što smo radili sa antičkim tekstovima, ali ne i da bi se prevideo budući nastanak psihoze.
2.0948820114136s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nije bogatstvo, ali je dovoljno za dobar provod. 